« out of sight, out of mind? | Main | drill »

family letters

Received some personal e-mails this morning, not the usual forwarded ones or the porn junk you normally get. Amongst them were three family letters:
1. A reply of my thank you letter to Grandpa Seymour and Grandma. He responded to my thoughts on 'writing honestly', an idea brought up by HY's colleague SC. Grandpa's wise words were pretty cool: 逢人且說三分話﹑未可全拋一片心 and 見人說人話﹑見鬼說鬼話. Hum, it's still better to keep some things to yourself.
2. A reply from Uncle Doug about NY stay. Oh well, since HY's shopping binge is cancelled due to me, guess it would be nicer to visit when they've done moving house.
3. Lastly, Dad's elegy to Grandma plus some entries of her diary. What can I say?

Posted by Rachel on May 31, 2003 10:33 PM |